百寶袋

日語學習

1) 速讀語言網評
分 : @@@@@
http://www.languageweb.net/japanese.html
這是個有真人語音的網站
而且覺得他的文法教得很好
LV: 由初心者 --> 中級都應該很有用
缺點 : 真人語音不知道是不是日本人配 , 而且高級一點就沒有真人語音了

2) 線上日語教室評
分 : @@
http://www.linguist.com.tw/JAPClass/
因為是試用 , 基本上網站不算很齊全
文法上很有用 , 不過是很 ' 教科書 ' 式的
有錄音 , 不過不算很互動 ,
小女都沒在用了
缺點 : 非常不齊全 , 而且教學方式很古舊 .....

3) 港台很正點的 ' 日語自遊行 1,2,3'
分 : @@@@
http://www.rthk.org.hk/elearning/gogojapan3/lesson.htm
這是香港電台做的 , 已經做了 3 個了 :)
由旅遊出發的網站 , 很互動輕鬆 ,
學的是比較生活化的東西 ,
有語音 , 而且還有教材 PDF 呢 !!
我覺得這站最好的是學 ' 日文生字 ' + ' 簡單的句式 ' ( 不算是 ' 文法 ' 吧 ?)
LV: 初心者用的網站
缺點 : 就是因為太生活化 , 基本上只可以當作 ' 興趣班 ' 入門 , 想深入一點就要其他網站支持了

4) 免費日本語教室
分 : @@@ + 1/2@
http://www.learnjapanese.aiyori.org/index.html
這個網站很搞笑 ,
是日本人語音 , 而且是在扮 2 隻蒼鼠
學 ' 生字 ' 很有用 , 初級的文法 .. 還好吧 ^^"
因為比較新 , 比較不太齊全
不過我很常用這個網學生字 !!
LV: 初心者
缺點 : 日本男性 ( 正太 ?) 語音很快 , 而且文法我覺得不算是講得很好 ?

5) 撇步學日文
分 : @@@ + 1/2 @
http://blog.xuite.net/jerrychen1103/blog/22136037
學 50 音網主有他的教學方式
( 我就是死記而已 ^^")
這個網站算是 ' 速讀 ' 的一類
沒有語音 , 不過文法上個人覺得講解得不錯
學句式的還好
生字什麼就算了 ( 攤手
LV: 初心 --> 中下 ?
缺點 : 要自己問網主拿 PASSWORD, 不拿也可以有不少的內容 , 放心

6) 這個只是一個人整理出來的日文網站
分 : n/a
http://m3.mail2000.com.tw/cb/folder_pub/topic?msgid=p0_VT1J55Q7CD&userid=handsome119@mail2000.com.tw&mbox=%40.34&cateid=255
不過 , 我留了下來 , 希望有一天真的可以用他的方法 ...
因為 ... 都是日文網站 , 要有基本的日文水平吧 !!
LV: 中下以上吧

7) 遠播教育網
分 : @@@@@
http://riyu.114study.com/articlelist.htm
這個不算是自學網
有很多很有用的文章 ,
而且很多跟 J TEST 有關的資源 !!!
是考試向的吧 ( 笑
LV: 初心以上
缺點 : 幾乎沒有 ( 攤手

8) GENKI JAPAN! (E 文
分 : @@
http://www.youtube.com/user/GenkiJapanNet
www.genkijapan.net
不因為是外國人 ... 而是 ...
我見他的語音也不算很正確 ...
不過 , 是 youtube 上可以看的 ..
而且很多日本文化的東西 ...
加上網上也有一些 minigames 什麼的 ...
看看就算了
lv: 非常初心
缺點 : 太多了 , 這個看看就算吧

9) Language Exchange
分 : N/A
http://www.sharedtalk.com/
SOLIDSNAKE2 同學提供的 , 不單是日文 , 還有其他語文的語言學習聊天室
有語音跟文字聊天 , 交個朋友也不錯 ( 攤手
* 英文的我個人推 OMEGLE.COM, 很多外國人 , 我在那都認識了不少朋友
LV: 中級 ---> 高手向 ?

10) NHK 實用日語 100 句
分 : @@@+1/2@
http://www.nhk.or.jp/lesson/chinese/learn/story/index.html
又是生活向 , 有 pdf 教材
很有趣的漫畫
可是 , 目的是學會 100 句生活式的日語
同類的網站 , ( 可能是先入為主 )
我覺得港台的 ( 第 3 個 ) 更好 ,
課程也更由淺入深一些
lv: 初心者
缺點 : 其實只是想去個旅行的話 , 讀這個也不錯 ( 其實是優點 ?) 只是個人更推 rthk 的

11) 日本語をまなぽう　
分 : @@@
http://www.hellonavi.com/foldera/html/japanese.html
生活向 ( 學校向 !?), 可是 ... 沒講解什麼的
學口語 , 有一些生字可以學
有一些小課文 , 也不淺的說 !!
句式 / 文法沒講解 .........
可是好像也學到句型 ?
可是也值得一看
lv: 初心 ( 不過不是完全不會的 ) 者 --> 中下 ?
缺點 : 也許是優點 , 完全沒中文講解 , 沒太多講解

12) 滬江
分 : @@@@@
http://www.hjbbs.com/list.asp?boardid=58
好像是個可以有很多考試試題的地方 !
而且是個討論區吧 ! 可以跟很多人交流 !
首先註冊，擁有一個滬江 ID ，各種語言都可以，然後你可以：
1 、下載滬江小 D （中日、中英），真人發音且有滑鼠劃詞搜索功能，或使用線上詞典，可將查詢的生詞添加到生詞本裏，常常復習
2 、到資料庫裏下載一些專題題庫、歷年真題等學習資料，有的收費有的免費，看清楚
3 、可以選擇到論壇裏做題，根據目前的日語能力，從入門到一級，還有其他門類的考試，自選版塊進入
4 、背誦 1 ～ 3 級單詞 http://recite2.super.yeshj.com/?lang=2
5 、訪問一些培訓機構的 “ 名師博客 ” ，有介紹學習方法等
6 、參加學習小組，堅持做題，一起過級
7 、到滬江網站購買學習資料
8 、試用 & 購買滬江網校的學習時間
9 、有很多亂七八糟的節目，比如說介紹聲優啊，兒歌啊，動漫啊，日本的自然景觀啊，人文風情啊，社會經濟現狀啦，趣聞啦，還有些移民、居住、留學、旅行的體驗什麼的
lv. 全方位 !?
優點 : 很多很多考試資源 , 討論區有很多人跟你一起努力
缺點 : ( 也不是什麼缺點了 ) 要註冊 , 有一些地方要 $$$, 可是好用的話也值得呀 !

Notepad++ 寫 Java

初學 Java 最常用的 NetBeams ，優點是不必煩惱編譯，寫錯寫漏有提示幫助修正。但自學者初學時常要試演書中的範例，用 NetBeams 建立一個專案未免殺雞用牛刀。近來比較多用 netbook ，運行 NetBeams 比較吃力，於是查閱了用 Notepad++ 寫 Java 的方法。原文比較繁瑣，略作整理。

Notepad++ 是不可多得的好軟件，簡單實用，運作快功能足，支援多種程式語言的自動標記，配搭 JRE ( Java Runtime Environment ) 及 JDK ( Java Development Kit ) 便可組成簡易的 Java 編寫工具。

安裝 Notepad++ ( 假設路徑 = C:\Program Files\Notepad++ )
安裝 JRE ( 假設路徑 = C:\Program Files\Java\jre6 )
安裝 JDK ( 假設路徑 = C:\Program Files\Java\jdk1.6.0_20\bin )
電腦 -> 內容 -> 進階 -> 環境變數， PATH 變數加入 "C:\Program Files\Java\jdk1.6.0_20\bin"
到 C:\Program Files\Notepad++ ，建立 javacnpp.bat, javarnpp.bat, javacrnpp.bat
-- javacnpp.bat 內容 --
@echo on
javac %1
pause

-- javarnpp.bat 內容 --
@echo on
java -cp %1 %2
pause

-- javacrnpp.bat 內容 --
@echo on
javac %1
java -cp %2 %3
pause

打開 Notepad++ ，按 F5 彈出執行對話框，儲存以下指令 :

"C:\Program Files\Notepad++\javacnpp.bat" $(FULL_CURRENT_PATH)
快捷鍵 : Ctrl + Shift + J
"C:\Program Files\Notepad++\javarnpp.bat" $(CURRENT_DIRECTORY) $(NAME_PART)
快捷鍵 : Ctrl + Shift + X
"C:\Program Files\Notepad++\javacrnpp.bat" $(FULL_CURRENT_PATH) $(CURRENT_DIRECTORY) $(NAME_PART)
快捷鍵 : Ctrl + Shift + M

完成

Ctrl + Shift + J ：編譯 *.java 檔
Ctrl + Shift + X ：執行 *.class 檔
Ctrl + Shift + M ：編譯並執行

Windows 7 裝機筆記

先規劃好硬碟空間的分配。

建議 C: WINDOWS 系統， D: 安裝其他程式，其餘放資料 ( 包括我的文件，桌面，設定，暫存檔 )。做到 C: 只放 WINDOWS 系統檔案的話 ( 需要若干技巧 )，分配 15 GB 就足夠； D: 很視乎個別需要，一般 50 GB 也夠用了。
安裝 WINDOWS 7 及常用程式，不賛。
調校預設設定 (可略 )

隨便登入 Administrator 以外的帳號，例如 DUMMY ，調校好所有預設設定。改用 Administrator 登入，到 C:\ 使用者，備份 Default 資料夾後將其刪除，複製 DUMMY 並命名為 Default 。
搬移使用者檔案

建立其他使用者並最少登入 1 次後，以 Administrator 登入，到 C:\ 使用者，剪下所有使用者檔案 ( 以 Billy 為例 )，貼到新位置 ( 例如 E:\USERDATA ) 。開始 ->執行 ->cmd.exe ，輸入如下指令

mklink -d C:\使用者\Billy E:\USERDATA\Billy
建立鏈結，完成。

不重覆隨機整數

亂序浮上法 :

建立一個存放著 min~MAX 範圍所有數字的陣列，利用交換浮上的方法取得不重複亂數數列。
例子：取範圍 1~10 長度 3 的亂數數列，

先建立一個陣列： a(0)=1, a(1)=2,..., a(i)=i+1 ,..., a(9)=10
由 0~9 隨機選一個數字，例如 3
將第 3個元素與第 0 個交換，成為 a(0)=4,..., a(3)=1 ,..., a(9)=10
由 1~9 隨機選一個數字，例如 9
將第 9 個元素與第 1 個交換，成為 a(0)=4,a(1)=10,..., a(3)=1 ,..., a(9)=1
由 2~9 隨機選一個數字，例如 2
將第 2 個元素與第 2 個交換，成為 a(0)=4,a(1)=10,a(2)=3,..., a(9)=1
元素 0~2 就是我們要的亂數數列了： (4,10,3)

以上的方法很方便，但如果要寫成一個 method ，總不能返回整個 a 陣列，因此實作寫代碼時有點差異。

// 返 回 m 個 亂 數 ， 範 圍 是 0 到 n-1
public static short[] kShuffle(short m, short n) {
    // 存 放 亂 數 的 陣 列
    short[] number = new short[m];
    // 存 放 0 到 n-1 的 數 字
    short[] set = new short[n];
    for (short i = 0; i < n; i++) {
        set[i] = i;
    }
    Random rand = new Random();
    for (short i = 0; i < m; i++) {
        // 只 取 i 到 n-1 的 亂 數
        short x = (short) (rand.nextInt(n - i) + i);
        number[i] = set[x];
        // 算 法 要 swap，實 際 可 省 略
        // short temp = set[x];
        set[x] = set[i];
        // set[i] = temp;
    }
    return number;
}

圖書館自動續借系統

公共圖書館的逾期電郵通知，竟然要過期 15 日後發出，除使大意讀者 ( 像我 ) 大量進貢金錢恐怕別無理由。是以構思自動續借系統，版本暫為 0.1Beta 。

花了一點時間 google ，得到用 JAVA 結合 httpclient 套件模擬 POST 及 GET METHOD 的想法，只要有這兩個 METHOD 應該可以完全仿真瀏覽器的動作了。至於 httpclient 如何安裝及使用則是後話。

了解一下圖書館的續借系統是如何運作的。這時 XAMPP 很管用，可以幫助測試一下圖書館的 " 黑箱子 " ─ ─ 因為裡頭的伺服器端腳本是無從得知的，只有嘗試丟參數入去看它如何回應。 ( 順提一帶，圖書館系統的 HTML 碼明顯是人手寫的，簡潔整齊漂亮，對比起來現時 BLOG 、 FACEBOOK 的代碼真是噁心啊 … ) 雖然是 CGI 寫成的，但對於客戶端無礙，用的還是 POST 及 GET METHOD 。結果如下：

a. 登入頁： http://libcat.hkpl.gov.hk/webpac_cjk/login.cgi?
圖書證號碼變數： barcode_prompt
身份證號碼變數： masc_prompt
個人密碼變數： pin_prompt
表單方式 : POST METHOD
表單會送到 http://libcat.hkpl.gov.hk/webpac_cjk/login.cgi?
登入後會自動轉到 https://libcat.hkpl.gov.hk/webpac_cjk/patintro.cgi? + 一串代碼，這串代碼可理解成類似 cookies 般代表已成功登入的標誌，稱之為 usercode 。

b. 續借頁 : https://libcat.hkpl.gov.hk/webpac_cjk/itemsout.cgi? + usercode
這一頁相當古怪，一直無法摸清其運作方式。首先， checkboc 變數並非用陣列寫成，表單發出的變數只有一個 renewme ；再者，表單送出的方式不是 submit 而是 FOR 迴圈中的 " return true " 。我猜想實際運作中應該每次 for 迴圈都送出 1 次 POST 請求，然而這又無法解釋 " 全部續借 " 的運作。也罷，總之以 POST MEHTOD 送出 renewme 變數，裡頭記著書的條碼就可以成功續借，因此可以以下方式取代 :
續借資料條碼變數 : renewme
表單方式 : POST METHOD
表單會送到 https://libcat.hkpl.gov.hk/webpac_cjk/itemsout.cgi? + usercode ，並會返回續借頁。

JAVA 代碼稍後補上。